in favour of
US /ɪn ˈfevɚ ʌv/
・UK /in ˈfeivə ɔv/
A2 sơ cấp
phr.cụm từtheo ý kiến
prep.giới từỦng hộ, tán thành
She is in favour of the new environmental policy.
Phụ đề video
Phần 1 - Tiểu thuyết Cảm Chánh và Lý Trí (Sense and Sensibility) của Jane Austen (Chương 01-14) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
- Without considering that it was not in her mother's plan to keep any horse, that if she were to alter her resolution in favour of this gift she must buy another for the servant and keep a servant to ride it and, after all, build a stable to receive them, she had accepted the present without hesitation and told her sister of it in raptures.
- Without considering that it was not in her mother's plan to keep any horse, that if she were to alter her resolution in favour of this gift she must buy another for the servant,
Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- people like you were in favour of it. We were never in favour of
những người như bạn đã ủng hộ nó. Chúng tôi chưa bao giờ ủng hộ
- Iraq war, are you seriously in favour of us going into Syria to
cuộc chiến Iraq, bạn có thực sự ủng hộ chúng ta tham chiến ở Syria để
Công việc và Kinh doanh: sự chuyển dịch sang chủ nghĩa tư bản xã hội I Lễ hội Fellows 2025 (Work and Business: the shift to social capitalism I Fellows Festival 2025)
- there's all sorts of polling that covers, you know, reform voters as much as Labour voters or anyone else who are, you know, very much in favour of the, um, you know, in many ways, relatively radical provisions in that legislation, including cracking down, although not entirely, on, on zero-hours contracts, for example.
Ừ, bạn sẽ không ngạc nhiên khi nghe.
- And there's all sorts of polling that covers, you know, reform voters as much as Labour voters or anyone else who are, you know, very much in favour of the, um, you know, in many ways, relatively radical provisions in that legislation, including cracking down, although not entirely, on, on zero-hours contracts, for example.
Và có đủ loại thăm dò ý kiến bao gồm, bạn biết đấy, cử tri cải cách cũng như cửu tri Lao động hoặc bất kỳ ai khác, bạn biết đấy, rất ủng hộ các, ừm, bạn biết đấy, theo nhiều cách, các quy định tương đối cấp tiến trong luật đó, bao gồm cả việc trấn áp, mặc
WHITEFOX BOUTIQUE QUẦN ÁO & THỬ ĐỒ | Buying Non Binary Tập 1 (2023) (WHITEFOX BOUTIQUE CLOTHING HAUL & TRY ON | Buying Non Binary Episode 1 (2023))
- I unyeat in favour of keep.
Tôi nuốt lại để giữ.
- I unyeat in favour of keep.
Ồ, bạn biết bạn cần làm gì không?
Donald Trump có được phép nhận máy bay sang trọng 400 triệu USD làm quà tặng không? | BBC News (Is Donald Trump allowed to accept $400m luxury plane as a gift? | BBC News)
- Uh and I think this is a way to do that particularly after President Joe Biden's administration made the point to deprioritise the Middle East in favour of Asia.
Ông ấy đã đến Ả Rập Xê Út, bây giờ ông ấy đang ở Qatar, như chúng ta đã đề cập.
Chúng ta có nên cấm mạng xã hội đối với trẻ dưới 16 tuổi? | BBC Question Time (Should we ban social media for under 16s? | BBC Question Time)
- I, I, I wouldn't— I'd be in favour of banning phones from schools.
Và nhân tiện, tôi đồng ý về việc, bạn biết đấy, rõ ràng có những nội dung tồi tệ được hiển thị cho mọi người trên mọi loại nền tảng và đó là một vấn đề.
Macro Matters: Chủ tịch Fed tiếp theo 'vẫn cần sự đồng thuận' (Macro Matters: The next Fed chair 'still needs consensus')
- Two officials dissented in favour of a cut.
Ít nhất là theo ước tính tháng 12, họ vẫn cho rằng họ sẽ cắt giảm nhiều hơn trong năm nay, sẽ có sự nới lỏng tiền tệ tiếp tục, nhưng
Tại sao những thứ đẹp đẽ khiến chúng ta hạnh phúc - Giải thích về vẻ đẹp (Why Beautiful Things Make us Happy -Beauty Explained)
- In the process of doing so, we often neglected beauty in favour of functionality, cost, or efficiency.
có thịt với nhiều chất dinh dưỡng.
Marius Borg Høiby, con trai của hoàng hậu Na Uy, phủ nhận cáo buộc hiếp dâm khi phiên tòa bắt đầu | BBC News (Marius Borg Høiby, son of Norway's crown princess, denies rape as trial begins | BBC News)
- Despite the pressure the Norwegian royal family are under, Parliament there did vote overwhelmingly today in favour of maintaining the country's monarchy, rejecting a proposed change to a republic.
Bất chấp áp lực mà Hoàng gia Na Uy đang phải đối mặt, Nghị viện nước này đã bỏ phiếu áp đảo hôm nay ủng hộ việc duy trì chế độ quân chủ của đất nước, bác bỏ đề xuất chuyển đổi thành một nước cộng hòa.
- Parliament there did vote overwhelmingly today in favour of maintaining the country's monarchy, rejecting a proposed change to a republic.
Bất chấp áp lực mà Hoàng gia Na Uy đang phải đối mặt, Nghị viện nước này đã bỏ phiếu áp đảo hôm nay ủng hộ việc duy trì chế độ quân chủ của đất nước, bác bỏ đề xuất chuyển đổi thành một nước cộng hòa.
Đảng Hồi giáo Bangladesh có thể lên nắm quyền không? | DW News (Could Bangladesh's Islamist party come to power? | DW News)
- A political shift in favour of Jamaat, a party that has not fielded a single woman candidate, is making many progressive Bangladeshis deeply uncomfortable.
Jamaat đã liên minh với Đảng Sinh viên, những người lãnh đạo cuộc nổi dậy đã lật đổ bà Hasina.